- Сура 106. Курайш
- 1.
(1). За союз курайшитов,
2.(2). союз их в путешествии зимой и летом...
3.(3). Пусть же они поклоняются Господу этого дома, (4). который накормил их после голода
4.и обезопасил после страха.
Коран. Крачковский И.Ю..
(1). За союз курайшитов,
2.(2). союз их в путешествии зимой и летом...
3.(3). Пусть же они поклоняются Господу этого дома, (4). который накормил их после голода
4.и обезопасил после страха.
Коран. Крачковский И.Ю..
Сура 106. Курайш — 1. Ради единения племени курайш, 2. единения их во время зимней поездки [в Йемен] и летней поездки [в Сирию], 3. пусть они (т. е. курайшиты) поклоняются Господу этого храма, 4. который накормил их при голоде и избавил от страха [перед эфиопами] … Коран. Перевод М. Н. Османова
Сура 106. Курайш — 1. Для единенья корейшитов, 2. Для их союза в дальних переходах летом и зимой 3. Пусть чтят Владыку этого Святого Дома, 4. Кто дал им пищу, и от голода сберег, И от тревог освободил, от страха … Коран. Перевод В. Порохового
Сура Курейш — سورة قريش Сура Курейш Классификация Мекканская Значение названия Курайшиты … Википедия
Сура Ан-Наср — سورة النصر Сура Ан Наср Классификация Мекканская Значение названия Помощь … Википедия
Сура Аль-Хашр — سورة الحشر Сура Аль Хашр Классификация Мединская Значение названия Собрание … Википедия
Мухаммед — (محمد) Толкование имени: Хвалимый, прославляемый Имя на других языках: араб. محمد англ. Muhammad нем. Mohammed фр. Mahomet Имя при рождении: Мухаммад ибн Абдуллах ибн Абду … Википедия
История Корана — Ислам · Священные Писания … Википедия
Кодификация Корана — Ислам Вероубеждение … Википедия